Emplacement d'environ 40X20, sans service.

 

Si vous désirez avoir accès aux douches et aux salles de bains il y a un coût de 5$ supplémentaire. Sur  un terrain, vous avez droit à un seul équipement, il n'y a pas de limite de personnes toutefois chaque personne doit avoir son bracelet week-end.

​

Environnement : Il est interdit d’utiliser l’eau de la rivière pour de l’hygiène corporelle et tout autre lavage avec des produits nettoyants. Le lavage de véhicule est interdit et nous vous encourageons utiliser des savons sans phosphate et écolos.

​

Les chiens : Ils doivent être toujours tenu en laisse et ils ne doivent pas être laisser sans surveillance sur votre terrain. Leur accès est interdit dans les bâtiments publics et vous êtes tenus de ramasser tous les excréments, de plus pour garder un bon voisinage nous vous demandons de gérer les aboiements.

​

Feux de camp et feux d’artifices : Les feux de camps sont autorisés aux endroits prévus, tous les foyers doivent être munies d’une grille par étincelle et en aucun cas, un feu peut être laisser sans surveillance. Les pétards et les feux d’artifices ne sont jamais autorisés sur le site.

​

Circulation et stationnement : Il est interdit de se stationner dans le chemin ou dans les terrains vacants, utilisez seulement les espaces de stationnements réserver pour cela. 

​

Du à plusieurs problématiques rencontrées l'année dernière, cette année, nous n'accepterons aucun véhicule à moteur sur le site en dehors des véhicules inscris aux compétitions. 

​

Arbres et arbustes : Il est interdit de couper, d’émonder ou d’endommager arbres et arbustes

​

Déchets : Des conteneurs pour déchets et recyclages sont disponibles, vous êtes tenu de conserver l’endroit propre.

​

Urgence et couvre-feu : Entre 21h et 7h aucune circulation n’est permise sur le site, sauf pour une raison valable. Si vous savez que vous devez sortir sur les heures prescrites, veuillez laisser votre voiture dans le stationnement du haut près de la salle la Tradition. À partir de 23h plus aucune musique n'est autorisée et les feux seront tolérés jusqu'à 1h, mais par la suite s'est l'extinction complète. Pour ceux qui aimeraient «veillez tard» la salle la Tradition est ouverte tous les soirs.

​

Sécurité aquatique : La baignade est autorisée dans la rivière entre 10h et 20h, mais aucune surveillance n’est faite. Les enfants de moins de 12 ans doivent être accompagnés en tout temps d’une personne de 16 ans et plus. Les bouteilles ou contenants en verre, ainsi que les véhicules sont interdites près de la rivière.

​

Bon voisinage : Afin de créer un bon voisinage, nous vous demandons de ne faire aucune exagération du niveau sonore de tout appareil (TV, radio, génératrice …) sur les heures d’ouvertures et en aucun temps entre 23h et 7h. 

​

Responsabilité : La direction n’est pas responsable des objets perdus ou volés, des accidents et des blessures ainsi que des dommages causés par les forces de la nature survenus lors de votre séjour. Les parents sont responsables de leurs enfants peu importe leur âge et ils doivent assurer la supervision de ceux-ci en tout temps. La propreté de votre site à votre départ est exigée.

 

LE NON-RESPECT DES RÈGLEMENTS PEUT CONDUIRE À UNE EXPULSION SANS REMBOURSEMENT.

On vous souhaite un très bon séjour!

​

Le comité !